畫面描繪冬春季節，「寒歲三友」中的梅與竹相互襯托，梅花初綻枝頭，竹葉點綴在旁，毛色鮮艷的藍腹鷴，雙雙對對的站在枝頭上，靜靜地欣賞這冬日美景。藍腹鷴是台灣特有種的稀有保育鳥類，有鳥界的隱士之稱。畫面上這一對雌雄藍腹鷴的姿態雍容華貴，象徵高貴不凡的氣質。夏荊山將梅花以白色點綴，搭配暖色單一設色的背景，更可展現出寒梅的優雅潔白；此作夏荊山特以別名林長壽作為題款。
EN｜Plum Blossoms and Bamboo
繪畫
夏荊山
絹本
81x36
1977
展覽：北京，中國國家博物館，〈夏荊山藝術展〉，2018年7月22日至2018年8月11日。
出版：〈中國國家博物館名家藝術系列叢書 -夏荊山藝術〉（北京時代華文書局，2018年7月），頁26。
NB-00086
