宗教艺术，自早期的南亚地域文化基底，至今发展出丰富多元的当代生动面貌，其过程经历了漫长的时代变迁和多重地域文化的交融，创造了具有鲜明特质的宗教艺术体系，并以其重要的比重，丰富着艺术社会的内涵。
宗教在千百年来智慧与关照的传续和发展的过程中，逐渐形成了其辅以艺术化的视觉经验和不知不觉深入人心的展示方式，所共同建立的阐释和传播系统，并依据其内在与外在需求做动态性的延展。爬梳和探讨围绕这个系统外化出的多重脉络的规律，及其衍生出的丰富多彩的具象艺术面貌间的关联，能够帮助后生透彻宗教艺术引导人类心灵和道德的进步和觉悟的理念，及其内在持续整理诠释与外在不断阐述转译之追求。以策展为途径，吐纳宗教艺术的精神本质，引导受众领会知觉转译的方式与精神，建立与宗教艺术对话的途径。